George Balletto murder, 1955